Termos de serviço

Introdução

 

Estamos felizes em recebê-lo calorosamente para usar o Habinator! Seu uso dos serviços Habinator, incluindo os serviços que Habinator disponibiliza através de seu website (habinator.com) ou websites (*.habinator.com), o aplicativo de celular Habinator, e qualquer outro software ou serviços oferecidos pela Equipe Habinator em conexão com qualquer um desses (os "Serviços") é regido por estes termos de uso (os "Termos"), portanto, leia-os cuidadosamente antes de usar os Serviços. Para os fins destes Termos, "nós", "nosso", "nos" e "Habinator" referem-se à Equipe Habinator por trás do aplicativo (habinator.com/team), a empresa responsável pelo desenvolvimento de Moticator Coaching e direitos imateriais, os provedores e operadores dos Serviços.

Para utilizar os Serviços, você deve primeiro concordar com estes Termos. Por favor, leia-os cuidadosamente. Se você estiver usando os Serviços em nome de uma organização, você está concordando com estes Termos para essa organização e prometendo que tem autoridade para vincular essa organização a estes Termos. Nesse caso, "você" e "seu" também se referirão a essa organização, sempre que possível.

Você deve ter mais de 13 anos de idade para usar os Serviços, e crianças menores de 13 anos não podem usar ou se registrar para os Serviços. Se você tiver mais de 13 anos de idade mas ainda não tiver idade legal para formar um contrato vinculativo (em muitas jurisdições, esta idade é de 18 anos), então você deve conseguir que seus pais ou responsáveis leiam estes Termos e concordem com eles para você antes de usar os Serviços. Se você for pai ou tutor e der seu consentimento para o registro de seu filho nos Serviços, você concorda em estar vinculado a estes Termos com respeito ao uso dos Serviços por seu filho.

Você concorda que suas compras e/ou uso dos Serviços não dependem da entrega de qualquer funcionalidade ou recursos futuros ou dependem de qualquer comentário público oral ou escrito feito pela Habinator ou por qualquer uma de suas afiliadas com relação a funcionalidades ou recursos futuros. Se você utilizar alguns serviços adicionais fornecidos pela Habinator, esses termos farão parte de seu acordo conosco quando você começar a utilizar o serviço ou produto.

AO USAR, BAIXAR, INSTALAR OU ACESSAR DE OUTRA FORMA OS SERVIÇOS OU QUAISQUER MATERIAIS INCLUÍDOS NOS SERVIÇOS OU COM OS SERVIÇOS, VOCÊ CONCORDA EM FICAR VINCULADO A ESTES TERMOS. SE VOCÊ NÃO ACEITAR ESTES TERMOS, ENTÃO VOCÊ NÃO PODERÁ USAR, BAIXAR, INSTALAR OU DE OUTRA FORMA ACESSAR OS SERVIÇOS.

Não Aconselhamento Médico

Você reconhece e concorda que os Serviços constituem, principalmente, um sistema de auto-ajuda personalizado projetado para ajudá-lo a melhorar sua própria saúde e bem-estar, e que se você optar por utilizar os Serviços você é o único responsável por decidir quais das técnicas sugeridas você coloca em prática e como aplicar essas técnicas. Como tal, você reconhece que Habinator não é um provedor de serviços de saúde e não lhe fornece qualquer conselho médico.

FAVOR CONSULTAR O SEU MÉDICO PROFISSIONAL ANTES DE IMPLEMENTAR QUALQUER INFORMAÇÃO OU FORNECER EXERCÍCIOS NA PRÁTICA!

Qualquer conselho ou outros materiais fornecidos através dos Serviços são destinados apenas para fins de informação geral. Eles não se destinam a ser confiáveis e não substituem o aconselhamento médico profissional com base nas suas condições pessoais. Tais conselhos e outros materiais são destinados a apoiar o relacionamento entre você e seus prestadores de serviços de saúde (conforme o caso), e não a substituí-los. Não nos responsabilizamos ou somos responsáveis por quaisquer ações tomadas devido a você ter lido ou sido informado sobre tais conselhos ou outros materiais. Em particular, na medida máxima permitida por lei, não damos nenhuma representação ou garantia sobre a precisão, completude ou adequação para qualquer propósito do aconselhamento ou outros materiais e informações publicadas nos ou através dos Serviços.

Se você receber aconselhamento de um médico ou outro profissional médico qualificado que entre em conflito com qualquer coisa contida nos Serviços, então o primeiro deve ter precedência. Nunca desconsidere conselhos médicos profissionais ou demore em procurá-los por causa de algo que você tenha lido através desses Serviços. Se você acha que pode ter uma emergência médica, ligue imediatamente para seu médico ou 911 (EUA) ou 112 (Europa).

Uso dos Serviços por Profissionais Médicos

Além de funcionar como um sistema autônomo de auto-ajuda personalizada, os Serviços também podem ser utilizados por certos profissionais médicos e/ou prestadores de serviços de saúde ("Profissionais Médicos") para monitorar ou auxiliar de outra forma no uso dos Serviços por parte de seus pacientes ("Pacientes"). Tal uso exigirá o consentimento afirmativo do Paciente, e também estará sujeito aos termos de um acordo separado (o "Acordo dos Profissionais Médicos"). No caso de qualquer conflito entre estes Termos e os termos do Acordo de Profissionais Médicos, os termos do Acordo de Profissionais Médicos deverão prevalecer com relação ao uso dos Serviços por parte dos Profissionais Médicos. Em todos os demais assuntos, estes Termos deverão prevalecer.

Sua conta

Durante o registro ou uso dos Serviços, você poderá ser solicitado a fornecer à Habinator certas informações, incluindo seu nome, endereço de e-mail, nome de usuário e senha ("Credenciais") e outras informações adicionais. A Habinator trata tais informações com a máxima atenção, cuidado e segurança. No entanto, você, não a Habinator, será responsável por manter e proteger suas Credenciais em conexão com os Serviços. Se suas informações de contato, ou outras informações relacionadas ao seu nome de usuário ou senha forem alteradas, você deverá notificar a Habinator prontamente e manter tais informações atualizadas. Você é o único responsável por qualquer atividade que utilize suas credenciais, quer você tenha ou não autorizado essa atividade. Você deve notificar imediatamente a Habinator sobre qualquer uso não autorizado de suas Credenciais ou se seu e-mail ou senha tiver sido invadido ou roubado. Se você descobrir que alguém está usando suas credenciais sem seu consentimento, ou se descobrir qualquer outra violação de segurança, você concorda em notificar imediatamente a Habinator.

Uso indevido de serviços

Não faça mau uso ou tente prejudicar nossos serviços sem nossa permissão. Não interfira ou tente acessar nossos serviços usando o método que não seja a interface e as instruções que fornecemos. Podemos remover sua conta ou suspender seu acesso aos serviços se você não cumprir com estes termos ou políticas previstas por lei.

Conteúdo

Uma variedade de informações, revisões, recomendações, mensagens, comentários, posts, textos, gráficos, software, fotografias, vídeos, dados e outros materiais ("Conteúdo") podem ser disponibilizados através dos Serviços da Habinator ou de seus fornecedores ("Conteúdo Fornecido pela Habinator"). Enquanto a Habinator se esforça para manter o Conteúdo que fornece através dos Serviços precisos, completos e atualizados, a Habinator não pode garantir, e não é responsável pela exatidão, integridade ou atualidade de qualquer Conteúdo Fornecido pela Habinator.

Você reconhece que também pode ser capaz de criar, transmitir, publicar ou exibir informações (tais como arquivos de dados, texto escrito, software de computador, arquivos de áudio ou outros sons, fotografias, vídeos ou outras imagens) através do uso dos Serviços. Todas essas informações são referidas abaixo como "Conteúdo do Usuário". Você concorda que é o único responsável por (e que a Habinator não tem responsabilidade perante você ou terceiros por) qualquer Conteúdo de Usuário, e pelas consequências de suas ações (incluindo qualquer perda ou dano que a Habinator possa sofrer) em conexão com tal Conteúdo de Usuário. Se você estiver se registrando para estes Serviços em nome de uma organização, você também concorda que também é responsável pelas ações de Usuários associados e por qualquer Conteúdo de Usuário que tais Usuários associados possam carregar, registrar, publicar, postar, vincular, ou de outra forma transmitir ou distribuir através do uso dos Serviços.

A Habinator poderá recusar-se a armazenar, fornecer ou de outra forma manter seu Conteúdo de Usuário por qualquer ou nenhuma razão. A Habinator poderá remover seu Conteúdo de Usuário dos Serviços a qualquer momento se você violar estes Termos, ou se os Serviços forem cancelados ou suspensos. Se o Conteúdo de Usuário for armazenado usando os Serviços com uma data de expiração, a Habinator também poderá excluir o Conteúdo de Usuário a partir dessa data. O Conteúdo de Usuário que for excluído poderá ser irrecuperável. Você concorda que a Habinator não tem qualquer responsabilidade ou obrigação pela exclusão ou falha no armazenamento de qualquer Conteúdo de Usuário ou outras comunicações mantidas ou transmitidas através do uso dos Serviços.

A Habinator reserva-se o direito (mas não terá nenhuma obrigação) de remover o Conteúdo de Usuário dos Serviços, a seu critério.

Ao enviar, publicar ou de outra forma fazer upload do Conteúdo de Usuário nos ou através dos Serviços, você concede à Habinator uma licença mundial, livre de royalties, não exclusiva, totalmente sub-licenciável e perpétua, conforme definido abaixo: Com relação ao Conteúdo de Usuário que você submeter, postar ou de outra forma tornar público ou geralmente disponível através dos Serviços (tais como postagens feitas nos fóruns públicos dos Serviços), a licença para usar, reproduzir, modificar, adaptar, publicar, traduzir, criar trabalhos derivados, distribuir, executar publicamente e exibir publicamente tal Conteúdo de Usuário (no todo ou em parte) em todo o mundo através dos Serviços ou de outra forma, e/ou incorporá-lo em outros trabalhos em qualquer forma, mídia ou tecnologia agora conhecida ou posteriormente desenvolvida para qualquer propósito legal; e Com relação ao Conteúdo de Usuário que você submeter, publicar ou de outra forma disponibilizar privadamente através dos Serviços (como comunicações feitas a um usuário específico ou Conteúdo de Usuário que você carrega para seu uso pessoal), a licença para usar, reproduzir, modificar, adaptar, publicar, traduzir, criar trabalhos derivados, distribuir, executar publicamente e exibir publicamente tal Conteúdo de Usuário com o único propósito de permitir que a Habinator forneça a você os Serviços.

Se você descobrir ou notar qualquer conteúdo questionável ou uso indevido dos Serviços, por favor, informe imediatamente ao nosso suporte para que possamos resolver os problemas.

EULA (Acordo de Licença do Usuário Final)

O seu uso dos Serviços e dos aplicativos móveis disponíveis você está concordando com este Contrato de Licença de Usuário Final.

Apple, Inc. ("Apple") e Google LLC ("Google") não são parte deste Acordo e não terão obrigações com respeito à Aplicação Licenciada ("Aplicativo Habinator"). Entretanto, a Apple, o Google e suas subsidiárias são terceiros beneficiários deste Acordo. Após a sua aceitação deste Contrato, a Apple e o Google terão o direito (e serão considerados como tendo aceito o direito) de fazer valer este Contrato contra você como um terceiro beneficiário do mesmo. Este Contrato incorpora por referência o Contrato de Licença de Usuário Final de Aplicação Licenciada publicado pela Apple e os Termos de Serviço do Google Play, para fins dos quais, você é o "usuário final" e a Moticator Coaching é o "Fornecedor de Aplicação". Em caso de conflito nos termos dos Distribuidores de Aplicativos, este Acordo deverá controlar:

  • Titularidade; Licença: A Moticator Coaching será proprietária e conservará a propriedade da Aplicação Licenciada, e toda a propriedade intelectual da mesma. Contingente à sua conformidade com os termos e condições deste Contrato, a Moticator Coaching concede a você uma licença limitada, intransferível, não exclusiva, não atribuível e revogável (a " Licença") para usar o Aplicativo Licenciado em qualquer dispositivo iPhone, iPad ou Android (coletivamente, um "Dispositivo") que você possua ou controle. Esta licença não permite que você use o Aplicativo Licenciado em qualquer Dispositivo que você não possua ou controle, e você não pode distribuir ou disponibilizar o Aplicativo Licenciado em uma rede onde ele possa ser usado por vários dispositivos ao mesmo tempo. Você não pode alugar, emprestar, vender, redistribuir ou sublicenciar a Aplicativo Licenciado. Você não poderá copiar (exceto conforme expressamente permitido por esta licença e pelas Regras de Uso), descompilar, fazer engenharia reversa, desmontar, tentar derivar o código fonte, modificar ou criar trabalhos derivados da Aplicação Licenciada, quaisquer atualizações ou qualquer parte dela (exceto se e somente na medida em que qualquer restrição anterior for proibida pela lei aplicável). Qualquer tentativa de fazê-lo é uma violação dos direitos da Habinator e de seus licenciadores. Se você violar esta restrição, poderá estar sujeito a processos e danos. Os termos da licença regerão quaisquer atualizações fornecidas pela Habinator que substituam e/ou complementem o Aplicativo Licenciado original, a menos que tal atualização seja acompanhada de uma licença separada, caso em que os termos de tal licença regerão.

  • Rescisão: A Licença é válida até que seja rescindida por você ou pela Moticator Coaching. Seus direitos sob esta Licença terminarão automaticamente sem aviso prévio da Moticator Coaching se você não cumprir com qualquer dos termos deste Contrato. Ao término da Licença, você deverá cessar todo o uso da Aplicação Licenciada, e destruir todas as cópias, completas ou parciais, da Aplicação Licenciada.

  • Credenciais (Nome de usuário, senha, e-mail): Você é responsável por manter a confidencialidade de quaisquer credenciais de usuário usadas por você em conexão com a Aplicação Licenciada. Você concorda expressamente em não compartilhar suas credenciais de usuário com nenhuma outra pessoa. Você é o único responsável por todas as atividades que ocorrem sob suas credenciais de usuário, e concorda em notificar imediatamente a Habinator sobre qualquer uso não autorizado de suas credenciais de usuário ou qualquer outra violação de segurança relacionada à Aplicação Licenciada. Se você estiver preocupado que sua senha tenha sido comprometida, ou que tenha perdido seu Dispositivo, é sua responsabilidade alterar sua senha, notificar a Habinator imediatamente e cancelar qualquer uso não autorizado ou pagamentos. A Habinator NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR NENHUMA PERDA OU DANO DECORRENTES DE SUA FALHA PARA MANTER SEGUROS OS SEUS ID de usuário, SENHA, DISPOSITIVO OU CUMPRIR COM ESTA SEÇÃO.

  • Mídias Sociais e Sites de Rede: Como parte da funcionalidade do Aplicativo Licenciado, você pode fazer o login através de contas online que você pode ter com prestadores de serviços de terceiros (cada uma dessas contas, uma "Conta de Terceiros") por qualquer um dos dois: (i) fornecendo informações de login de sua Conta de Terceiros através do Aplicativo Licenciado; ou (ii) permitindo que a Habinator acesse sua Conta de Terceiros, como é permitido pelos termos e condições aplicáveis que regem seu uso de cada Conta de Terceiros. Você declara que tem o direito de divulgar suas informações de login de Conta de Terceiros à Habinator e/ou conceder à Habinator acesso a sua Conta de Terceiros (incluindo, mas não se limitando a, para uso para os fins aqui descritos), sem violação por você de quaisquer dos termos e condições que regem seu uso da Conta de Terceiros aplicável e sem obrigar a Habinator a pagar quaisquer taxas ou sujeitar a Habinator a quaisquer limitações de uso impostas por tais prestadores de serviços terceirizados. Ao conceder à Habinator acesso a qualquer Conta de Terceiros, você entende que (i) a Habinator poderá acessar, disponibilizar e armazenar (se aplicável) qualquer conteúdo que você tenha fornecido e armazenado em sua Conta de Terceiros (o "Conteúdo SNS") para que esteja disponível na e através da Solicitação Licenciada através de sua Conta, incluindo, sem limitação, qualquer amigo, contato ou listas de acompanhamento/seguimento (ii) a Habinator poderá enviar e receber informações adicionais para sua Conta de Terceiros, conforme indicado neste documento. Dependendo das Contas de Terceiros que você escolher e sujeito às configurações de privacidade que você tiver definido em tais Contas de Terceiros, as informações pessoalmente identificáveis que você colocar em suas Contas de Terceiros poderão estar disponíveis na e através da Aplicação Licenciada. Observe que se uma Conta de Terceiros ou serviço associado se tornar indisponível ou o acesso da Habinator a tal Conta de Terceiros for encerrado pelo prestador de serviços de terceiros, então o Conteúdo SNS poderá não estar mais disponível na e através da Aplicação Licenciada. FAVOR OBSERVAR QUE SEU RELACIONAMENTO COM OS PRESTADORES DE SERVIÇOS DE TERCEIROS ASSOCIADOS A SUAS CONTAS DE TERCEIROS É REGIDO EXCLUSIVAMENTE POR SEU(S) CONTRATO(S) COM TAIS PRESTADORES DE SERVIÇOS DE TERCEIROS. A Habinator não faz nenhum esforço para revisar qualquer Conteúdo SNS para qualquer propósito, incluindo, mas não se limitando a, precisão, legalidade ou não-infração, e a Coach.me não é responsável por qualquer Conteúdo SNS.

  • Uso de Aplicação Licenciada: Nem a Habinator, nem qualquer um de seus provedores de conteúdo garante a disponibilidade, precisão, integridade, confiabilidade ou atualidade das informações ou dados de localização exibidos pela Aplicação Licenciada. Você entende que, ao utilizar a Aplicação Licenciada, você pode encontrar conteúdo que pode ser considerado ofensivo, indecente ou questionável, cujo conteúdo pode ou não ser identificado como tendo linguagem explícita, e que os resultados de qualquer busca ou entrada de uma determinada URL podem gerar automática e involuntariamente links ou referências a material questionável. Entretanto, você concorda em utilizar a Aplicação Licenciada por sua conta e risco exclusivos e que a Habinator não terá qualquer responsabilidade perante você por conteúdo que possa ser considerado ofensivo, indecente ou censurável. Você concorda que a Aplicação Licenciada pode conter conteúdo de propriedade de terceiros, informações e materiais protegidos pelas leis de propriedade intelectual aplicáveis e outras leis, incluindo mas não se limitando aos direitos autorais, e que você não utilizará tal conteúdo de propriedade de terceiros, informações ou materiais de qualquer forma, exceto para o uso permitido da Aplicação Licenciada. A Aplicação Licenciada não está disponível em todas as línguas ou em todos os países. A Habinator não garante que a Aplicação Licenciada seja apropriada ou disponível para uso em qualquer local em particular. Na medida em que você escolher acessar a Aplicação Licenciada, você o faz por sua própria iniciativa e é responsável pelo cumprimento de quaisquer leis aplicáveis, incluindo, mas não se limitando às leis internacionais, estrangeiras, nacionais, estaduais ou locais aplicáveis.

  • A Habinator e seus licenciadores reservam-se o direito de alterar, suspender, remover ou desativar o acesso a qualquer parte ou à totalidade da Aplicação Licenciada, a qualquer momento, sem aviso prévio. Em nenhuma hipótese a Habinator será responsável pela remoção ou desativação do acesso a qualquer porção da Aplicação Licenciada. A Habinator também poderá impor limites ao uso ou acesso a qualquer parte da Aplicação Licenciada, em qualquer caso e sem aviso prévio ou responsabilidade.

  • Representações e Garantias: Ao utilizar a Aplicação Licenciada, você declara e garante expressamente que: (i) você revisou os Termos de Uso; (ii) você tem o direito, autoridade e capacidade para celebrar este Contrato e cumprir seus termos; (iii) seu uso da Aplicação Licenciada é para seu uso único, pessoal e não comercial; (iv) você tem pelo menos 18 anos de idade. Se você reside em uma jurisdição que restringe o uso da Aplicação Licenciada devido à idade, ou restringe a capacidade de celebrar acordos como este devido à idade, você deve respeitar tais limites de idade e não deve usar a Aplicação Licenciada. Você não pode autorizar outros a usar sua conta de usuário e não pode ceder ou transferir sua conta de usuário para qualquer outra pessoa ou entidade. Ao utilizar a Aplicação Licenciada, você concorda em cumprir todas as leis aplicáveis de seu país de origem, e do país, estado e cidade em que está presente enquanto utiliza a Aplicação Licenciada.

Você só poderá acessar a Aplicação Licenciada utilizando meios autorizados. É sua responsabilidade ter acesso à Internet através de um Dispositivo e garantir que você faça o download da Aplicação Licenciada correta para seu Dispositivo. A Habinator reserva-se o direito de encerrar este Contrato caso você esteja usando a Aplicação Licenciada com um Dispositivo incompatível ou não autorizado.

Ao utilizar a Aplicação Licenciada, você concorda com o seguinte:

  1. Você não publicará, compartilhará ou distribuirá nenhum conteúdo repreensível ou usuários abusivos.

  2. Você somente utilizará a Aplicação Licenciada para fins legais; você não utilizará a Aplicação Licenciada para enviar ou armazenar qualquer material ilegal ou para fins fraudulentos.

  3. Você não usará a Aplicação Licenciada para causar incômodo, aborrecimento ou inconveniência.

  4. Você não prejudicará o funcionamento adequado da rede.

  5. Você não tentará prejudicar ou perturbar a integridade da Aplicação Licenciada ou de quaisquer serviços utilizados de qualquer forma.

  6. Você não copiará, fará engenharia reversa, descompilará ou distribuirá a Aplicação Licenciada ou outro conteúdo sem a permissão por escrito da Habinator

  7. Você só utilizará a Aplicação Licenciada para seu próprio uso e não a revenderá a terceiros.

  8. Você manterá segura e confidencial a sua senha de conta ou qualquer identificação que lhe forneçamos que permita o acesso à Solicitação Licenciada.

  9. Você fornecerá à Habinator qualquer prova de identidade que possamos razoavelmente solicitar.

Direitos de propriedade

Você reconhece e concorda que a Habinator (ou os licenciadores Habinator) possuem todos os direitos legais, título e interesse nos e para os Serviços e que os Serviços são protegidos por direitos autorais, marcas registradas, patentes ou outros direitos de propriedade e leis (quer esses direitos sejam registrados ou não, e em qualquer lugar do mundo em que esses direitos possam existir). Como declarado em "Conteúdo e Licença de Você", nosso serviço permite que você faça upload, envie, armazene, envie e receba conteúdo. Você não terá ou receberá nenhum direito de propriedade intelectual pelo conteúdo recebido de outros usuários do serviço. Da mesma forma, você retém os direitos de propriedade intelectual sobre seu conteúdo fornecido do qual você seja proprietário.

Serviços e restrições de uso

Habinator lhe dá uma licença pessoal, mundial, livre de royalties, não atribuível e não exclusiva para usar o software e o Conteúdo Fornecido pela Habinator fornecido a você como parte dos Serviços. Esta licença tem o único propósito de permitir que você utilize os Serviços como um sistema personalizado de auto-ajuda para ajudá-lo a melhorar sua saúde e bem-estar da maneira permitida por estes Termos. Adicionalmente, se você for um profissional médico utilizando estes Serviços em conjunto com um paciente que também seja usuário dos Serviços, você poderá utilizar os Serviços com o propósito limitado de monitorar ou assistir tal paciente com o mesmo.

Você não pode (e você não pode permitir que mais ninguém o faça): (a) copiar, modificar, criar um trabalho derivado de, engenharia reversa, descompilar ou de outra forma tentar extrair o código fonte dos Serviços ou qualquer parte deles, a menos que isso seja expressamente permitido ou exigido por lei, ou a menos que você tenha sido especificamente informado de que poderá fazê-lo pela Habinator, por escrito (por exemplo, através de uma licença de software de código aberto); ou (b) tentar desativar ou contornar qualquer mecanismo de segurança utilizado pelos Serviços ou quaisquer aplicativos em execução nos Serviços.

Você não poderá se envolver em qualquer atividade que interfira ou perturbe os Serviços (ou os servidores e redes que estão conectados aos Serviços). Você não poderá acessar os Serviços de forma a evitar a cobrança de taxas. Você não poderá acessar os Serviços com o propósito de apresentar uma reclamação de violação de propriedade intelectual contra a Habinator ou com o propósito de criar um produto ou serviço competitivo com os Serviços.

Você concorda que não irá carregar, registrar, publicar, postar, criar links, transmitir ou distribuir Conteúdo de Usuário, ou utilizar os Serviços de uma maneira que: (i) defenda, promova, incite, instrua, informe, assista ou de outra forma encoraje a violência ou quaisquer atividades ilegais; (ii) infrinja ou viole os direitos autorais, patentes, marcas registradas, marcas de serviço, nomes comerciais, segredos comerciais ou outros direitos de propriedade intelectual de qualquer terceiro ou Habinator, ou quaisquer direitos de publicidade ou privacidade de qualquer parte; (iii) tenta enganar outras pessoas sobre sua identidade ou a origem de uma mensagem ou outra comunicação, ou se faz passar por alguém ou representa de outra forma a sua afiliação com qualquer outra pessoa ou entidade, ou é de outra forma materialmente falsa, enganosa ou imprecisa; (iv) promove, solicita ou compreende conteúdo ou atividade inapropriada, assediante, abusiva, profana, odiosa, difamatória, caluniosa, ameaçadora, obscena, indecente, vulgar, pornográfica ou de outra forma censurável ou ilegal; (v) é prejudicial a menores; (vi) utilize ou contenha quaisquer vírus, cavalos de Tróia, worms, bombas-relógio ou qualquer outro software, dados ou programas similares que possam danificar, interferir negativamente, interceptar sub-repticiamente ou expropriar qualquer sistema, dados, informações pessoais ou propriedade de outro; ou (vii) viole qualquer lei, estatuto, portaria ou regulamento (incluindo, sem limitação, as leis e regulamentos que regem o controle de exportação, concorrência desleal, antidiscriminação ou publicidade enganosa). Você não poderá usar os Serviços se for uma pessoa impedida de receber os Serviços sob as leis dos Estados Unidos ou de outros países, incluindo o país em que você é residente ou do qual você usa os Serviços. Você afirma que é maior de 13 anos, pois os Serviços não se destinam a crianças menores de 13 anos.

Políticas de Privacidade

Estes serviços são fornecidos de acordo com nossa Política de Privacidade, que pode ser encontrada em habinator.com/privacy . Você concorda com o uso de seu Conteúdo de Usuário e informações pessoais de acordo com estes Termos e Política de Privacidade Habinator. Não obstante qualquer coisa em contrário, se você estiver usando os Serviços em nome de uma organização, você concorda em permitir que a Habinator o identifique como cliente e use seu nome e/ou logotipo no website Habinator e nos materiais de marketing.

Modificação e Rescisão

A Habinator está constantemente inovando a fim de proporcionar a melhor experiência possível para seus usuários. Você reconhece e concorda que a forma e natureza dos Serviços que a Habinator fornece podem mudar de tempos em tempos sem aviso prévio, sujeito aos termos de sua Política de Privacidade. Mudanças na forma e natureza dos Serviços serão efetivas com relação a todas as versões dos Serviços; exemplos de mudanças na forma e natureza dos Serviços incluem, sem limitação, mudanças nas políticas de taxas e pagamentos, patches de segurança, funcionalidade adicional, atualizações automáticas e outras melhorias. Quaisquer novas funcionalidades que possam ser adicionadas ao website ou aos Serviços de tempos em tempos estarão sujeitas a estes Termos, a menos que seja indicado o contrário.

Você pode encerrar estes Termos a qualquer momento, cancelando sua conta nos Serviços. Você não receberá nenhum reembolso se cancelar sua conta. Você concorda que a Habinator, a seu exclusivo critério e por qualquer ou nenhuma razão, poderá encerrar sua conta ou qualquer parte dela. Você concorda que qualquer cancelamento de seu acesso aos Serviços poderá ser sem aviso prévio, e você concorda que a Habinator não será responsável perante você ou qualquer terceiro por tal cancelamento. Se você se conectar com seu Profissional Médico através do uso dos Serviços e posteriormente remover a conexão com esse Profissional Médico, você será solicitado a assinar uma autorização HIPAA se quiser continuar a usar os Serviços. Se você não assinar a autorização HIPAA, a Habinator será obrigada a rescindir os Serviços e sua conta. Você também será solicitado a assinar uma autorização HIPAA para continuar usando os Serviços se a relação entre Habinator e seu Profissional Médico for encerrada. Após qualquer rescisão dos Serviços ou de sua conta, estes Termos também terminarão, mas todas as disposições destes Termos que, por sua natureza, tenham que perdurar após a recisão, deverão sobreviver à rescisão, incluindo, sem limitação, disposições de propriedade, isenções de garantia, e limitações de responsabilidade.

Alterações dos Termos

Estes Termos podem ser alterados ou atualizados de tempos em tempos sem aviso prévio e podem ter sido alterados desde sua última visita ao website ou uso dos Serviços. É de sua responsabilidade rever estes Termos para quaisquer alterações. Ao continuar a acessar ou usar os Serviços após as revisões entrarem em vigor, você concorda em ficar vinculado aos Termos revisados. Se você não concordar com os novos Termos, por favor, pare de usar os Serviços. Favor visitar esta página regularmente para revisar estes Termos para quaisquer mudanças.

RENÚNCIA DE GARANTIA

VOCÊ ENTENDE E CONCORDA EXPRESSAMENTE QUE O SEU USO DOS SERVIÇOS É DE SEU EXCLUSIVO RISCO E QUE OS SERVIÇOS SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO" E "CONFORME DISPONÍVEIS". HABINATOR, SUAS SUBSIDIÁRIAS E AFILIADAS, E SEUS LICENCIADORES NÃO DÃO GARANTIAS EXPRESSAS E RENUNCIAM A TODAS AS GARANTIAS IMPLÍCITAS RELATIVAS AOS SERVIÇOS, INCLUINDO GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA E NÃO-VIOLAÇÃO. SEM LIMITAR A GENERALIDADE DO PRECEDENTE, HABINATOR, SUAS SUBSIDIÁRIAS E AFILIADAS, E SEUS LICENCIADORES NÃO REPRESENTAM OU GARANTEM A VOCÊ QUE: (A) SEU USO DOS SERVIÇOS ATENDERÁ A SUAS EXIGÊNCIAS, (B) SEU USO DOS SERVIÇOS SERÁ ININTERRUPTO, OPORTUNO, SEGURO OU LIVRE DE ERROS, E (C) OS DADOS DE USO FORNECIDOS ATRAVÉS DOS SERVIÇOS SERÃO PRECISOS. NADA NESTES TERMOS, EXCLUIRÁ OU LIMITARÁ A GARANTIA OU RESPONSABILIDADE DO HABITANTE POR PERDAS QUE NÃO POSSAM SER LEGALMENTE EXCLUÍDAS OU LIMITADAS PELA LEI APLICÁVEL.

LIMITAÇÃO DA RESPONSABILIDADE

SUJEITO À SEÇÃO "ISENÇÃO DE GARANTIA", VOCÊ EXPRESSAMENTE COMPREENDE E CONCORDA QUE HABINATOR, SUAS SUBSIDIÁRIAS E AFILIADAS, E SEUS LICENCIADORES NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS PERANTE VOCÊ POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS CONSEQÜENTES OU EXEMPLARES QUE POSSAM SER INCORRIDOS POR VOCÊ, NÃO IMPORTANDO O TIPO DE DANO CAUSADO E SOB QUALQUER TEORIA DE RESPONSABILIDADE. ISTO INCLUIRÁ, MAS NÃO SE LIMITARÁ A: QUALQUER PERDA DE LUCRO (QUER INCORRIDA DIRETA OU INDIRETAMENTE), QUALQUER PERDA DE BOA VONTADE OU REPUTAÇÃO COMERCIAL, QUALQUER PERDA DE DADOS SOFRIDA, CUSTO DE AQUISIÇÃO DE BENS OU SERVIÇOS SUBSTITUTOS, OU OUTRA PERDA INTANGÍVEL. ESTAS LIMITAÇÕES DEVEM SER APLICADAS NÃO OBSTANTE A FALHA DO PROPÓSITO ESSENCIAL DE QUALQUER SOLUÇÃO LIMITADA.

ALGUNS ESTADOS, PAÍSES OU JURISDIÇÕES PODEM NÃO PERMITIR A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE POR CERTOS DANOS DIRETOS, INCIDENTAIS OU CONSEQUENTES, PORTANTO, A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO ACIMA PODE NÃO SE APLICAR A VOCÊ. EM NENHUM CASO A RESPONSABILIDADE TOTAL POR TODOS OS DANOS, PERDAS E CAUSAS DE AÇÃO (SEJA EM CONTRATO, DELITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), OU DE OUTRA FORMA) EXCEDERÁ O VALOR QUE VOCÊ REALMENTE PAGOU PELOS SERVIÇOS NOS ÚLTIMOS DOZE MESES, OU CEM DÓLARES (US$ 100,00), O QUE FOR MAIOR.

Indenização

Você concorda em isentar de danos e indenizar a Habinator e suas subsidiárias, afiliadas, diretores, agentes, funcionários, anunciantes, licenciadores, fornecedores ou parceiros (coletivamente "Habinator e Parceiros") de e contra qualquer reclamação de terceiros decorrente de ou de qualquer forma relacionada a (a) sua violação dos Termos, (b) sua utilização dos Serviços, (c) sua violação das leis, regras ou regulamentos aplicáveis em conexão com os Serviços, ou (d) seu Conteúdo de Usuário, incluindo qualquer responsabilidade ou despesa decorrente de todas as reivindicações, perdas, danos (reais e consequentes), processos, julgamentos, custos judiciais e honorários advocatícios, de todo tipo e natureza.

Conteúdo e Serviço de Terceiros

Os Serviços podem incluir hyperlinks para outros websites, assim como conteúdo ou recursos ou conteúdo de e-mail fornecidos por empresas ou pessoas que não Habinator ("Conteúdo de Terceiros"). A Habinator não tem controle sobre tal Conteúdo de Terceiros. Você reconhece e concorda que a Habinator não é responsável pela disponibilidade de qualquer Conteúdo de Terceiros, e não endossa qualquer publicidade, produtos ou outros materiais sobre ou disponibilizados através de tal Conteúdo de Terceiros. Você reconhece e concorda que a Habinator não é responsável por qualquer perda ou dano que possa ser incorrido por você ou outros usuários como resultado de seu uso ou confiança no Conteúdo de Terceiros, ou como resultado de qualquer confiança depositada por você na integridade, precisão ou existência de qualquer publicidade, produtos ou outros materiais em, ou disponibilizados através de tal Conteúdo de Terceiros.

Os Serviços incorporam certos softwares de terceiros ("Software de Terceiros"), que são licenciados sujeitos aos termos e condições do licenciamento de tais softwares de terceiros. Nada nestes Termos limita seus direitos sob, ou lhe concede direitos que substituam os termos e condições de qualquer licença aplicável a tal Software de Terceiros. A Habinator ou seu fornecedor ou distribuidor não será responsável por danos, perda de lucros ou dados pelo Software, Serviço ou Software de Terceiros.

Se houver um conflito entre estes termos e os termos adicionais, os termos adicionais prevalecerão sobre estes termos. Estes termos são entre você e Habinator. Eles não fornecem quaisquer direitos de terceiros beneficiários.

Contato e Feedback

Você pode decidir ou nós podemos convidá-lo a enviar comentários ou ideias sobre os Serviços, incluindo, sem limitação, sobre como melhorar os Serviços ou nossos produtos. Ao enviar qualquer feedback, você concorda que sua divulgação é gratuita, não solicitada e sem restrições e não colocará a Habinator sob qualquer obrigação fiduciária ou outra, e que somos livres para usar tal feedback sem qualquer compensação adicional a você, e/ou para divulgar tal feedback em bases não confidenciais ou de outra forma a qualquer pessoa.

Diversos

Estes Termos, juntamente com nossa Política de Privacidade e Termos de Preços (e Acordo de Profissionais Médicos, se aplicável), constituem o acordo completo entre as partes em relação aos Serviços e todas as atividades relacionadas. Estes Termos não devem ser modificados, exceto por escrito, assinado por ambas as partes ou por uma nova postagem destes Termos emitida por nós. Se qualquer parte destes Termos for considerada ilegal, nula ou inexequível, essa parte será considerada cortada e não afetará a validade e a aplicabilidade das demais disposições. A falha do Habinator em exercer ou executar qualquer direito ou disposição sob estes Termos não constituirá uma renúncia a tal direito ou disposição. Qualquer renúncia de qualquer direito ou disposição por Habinator deverá ser feita por escrito e somente se aplicará à instância específica identificada em tal escrito. Você não poderá ceder estes Termos, ou quaisquer direitos ou licenças aqui concedidos, seja voluntariamente, por operação da lei, ou de outra forma, sem nosso consentimento prévio por escrito.

Governing Law and Courts

Leis e Tribunais Regentes

As leis e tribunais de seu país de residência serão aplicáveis a qualquer disputa decorrente ou relacionada a estes termos. Todas as reivindicações decorrentes ou relacionadas a estes termos ou aos Serviços serão litigadas exclusivamente no tribunal distrital de Kuopio, Finlândia, e você e Habinator consentem com a jurisdição pessoal nesses tribunais.

Se você tiver qualquer dúvida sobre estes Termos ou se desejar fazer qualquer queixa ou reclamação com relação aos Serviços, favor entrar em contato conosco.

 

Version: 1.2 / 6.8.2020